Nghĩa của từ "a fair face may hide a foul heart" trong tiếng Việt
"a fair face may hide a foul heart" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
a fair face may hide a foul heart
US /ə fɛr feɪs meɪ haɪd ə faʊl hɑrt/
UK /ə feə feɪs meɪ haɪd ə faʊl hɑːt/
Thành ngữ
xanh vỏ đỏ lòng, khẩu phật tâm xà
a person who appears beautiful or kind on the outside may have a wicked or dishonest character
Ví dụ:
•
He seemed so charming at first, but remember that a fair face may hide a foul heart.
Lúc đầu anh ta có vẻ rất quyến rũ, nhưng hãy nhớ rằng xanh vỏ đỏ lòng.
•
Don't trust her just because she's pretty; a fair face may hide a foul heart.
Đừng tin cô ấy chỉ vì cô ấy xinh đẹp; xanh vỏ đỏ lòng.